別所溫泉.花屋旅館.

 

藍天白雲飛.
大地清雪敷.
西風蕭然過.
紅柿滿枝垂.

 

IMG_a4037

(從上田市乘坐電車前往別所溫泉.)                                                                       

IMG_a4042

(山谷平野上滿佈著白雪.彷彿感嘆著昨日的風暴.)

IMG_a4041

(那熟透的柿子歷經幾度的冷露寒霜.依然嫣紅的高掛枝頭.)

IMG_a4045

(我們來到了山中的溫泉鄉..別所溫泉..)

在這冬季時節的日本.
從上田市乘坐電車前往別所溫泉.
山谷平野上滿佈著白雪.
彷彿感嘆著昨日的風暴.
白雲飛揚中的蔚藍穹蒼.
有如洗滌的已去的陰霾.
那熟透的柿子歷經幾度的冷露寒霜.
依然嫣紅的高掛枝頭.
車窗外柔美景色不斷交織裡.
我們來到了山中的溫泉鄉..別所溫泉..

IMG_a4046

(別所溫泉位於日本長野縣.)

別所溫泉位於日本長野縣.
已經有1500年的歷史了.是信州地區最古老的溫泉..
傳說由14代仲哀天皇的父親日本武尊所發現的.
這處山谷中的溫泉鄉.
在夫神岳(1250公尺).大明神岳(1232公尺)和女神岳(930公尺)三山環繞中.
景色優美.
溫泉泉質為單純硫黃泉.
有著美人之湯的稱號.
如果只是順道一遊不住宿.
這裏有三個著名的公共浴池.分別是石湯.大湯.和葵湯可供泡湯.
而我們則是選擇溫泉旅館百選裡的花屋溫泉旅館來住宿.
所謂的日本溫泉旅館百選.
是由日本旬刊旅行新聞社所主辦.
由專家票選日本飯店旅館100選.
可做為到日本住宿的參考選擇..

IMG_a4051

(路旁積雪盈盈.光影參差斑駁.大地有如期盼春風吹夢.)

從車站步行到花屋溫泉旅館只須3到5分鐘.
沿途沿溪而行.
路旁積雪盈盈.
光影參差斑駁.
大地有如期盼春風吹夢.
而那清溪不為寒冷所凍.
緩緩流過紅色的愛染橋.
看到愛染橋之後.
花屋溫泉旅館就在路的右側..

IMG_a4053

(花屋旅館外貌.有如古樸日本城堡)

IMG_a4055

(所以我們先寄放行李.)

花屋旅館外貌.
有如古樸日本城堡.
庭前松柏蒼勁.
在白雪裡感到格外翠綠.
由於還沒有到入宿時間3點.
所以我們先寄放行李.
然後到別所溫泉悠閒的散策.
逛逛這裡的名勝古寺.

IMG_a4077

(首先來到北向觀音堂.)

IMG_a4083

(古色古香的温泉薬師瑠璃殿.)

IMG_a4084

(昭和五十八年新建的不動堂)

IMG_a4085

(在堂前的淨手處的慈悲之湯.還是熱熱的溫泉.)

IMG_a4074

(而向北而望.視野遼闊.可見別所溫泉鄉與上田市的風光.)

走約10分鐘.首先來到北向觀音堂.
這座當地著名古寺.
據說在平安時代初期的天長二年.也就是西元825年.
來自京都比叡山延曆寺的高僧慈覺大師所開創的靈修勝地.
這是日本非常罕見向北的觀音寺院.
其源由來自傳說是觀世音菩薩出現之際.
曾經誓言:"北斗七星為世界的方向的指引.我也將成為眾生的指引.渡化眾生的方向."
北向觀音堂附近有愛染堂.
堂旁邊有一棵樹齡約1200年的巨木.
另外還有一座古色古香的温泉薬師瑠璃殿.
昭和五十八年新建的不動堂等寺院建築.
在堂前的淨手處的慈悲之湯.
還是熱熱的溫泉..
而向北而望.視野遼闊.
可見別所溫泉鄉與上田市的風光.
遠處山峰積雪白首...
整個北向觀音堂真是充滿著虔敬的神秘力量.

IMG_a4088

(北向觀音堂之前.就是別所溫泉的溫泉街.)

IMG_a4094

(午後在溫泉街上的茶屋.)

IMG_a4104

(吃個當地限定的溫泉饅頭.)

IMG_a4106

(品嚐的紅豆湯圓.)

北向觀音堂之前.
就是別所溫泉的溫泉街.
規模不大.
午後在溫泉街上的茶屋.
吃個當地限定的溫泉饅頭.
品嚐的紅豆湯圓.
真是怡然的悠閒..

IMG_a4092

(有一慈覺大師之湯.溫泉流水可以生飲.)

IMG_a4096

(溪谷旁南天竹依然紅葉繽紛.在雪地裡顯得格外耀眼鮮明.)

溫泉街旁.
有一慈覺大師之湯.
溫泉流水可以生飲.
溪谷旁南天竹依然紅葉繽紛.
在雪地裡顯得格外耀眼鮮明.
正是..
西風吹橫竹.
白雪倚大地.
冬陽添柔意.
紅葉見繽紛.

IMG_a4113

(安樂寺前有一大片杉木林.)

IMG_a4114

(旁有木牌寫著忙中閑.深呼吸.)

續行前往安樂寺.
安樂寺前有一大片杉木林.
旁有木牌寫著忙中閑.深呼吸.
杉木林間綠意盎然.
杉木林下白雪晶瑩.
杉木林裡步道幽靜.
杉木林中人們偷閒..
在此情境.不禁令人暢然的深呼吸.

IMG_a4118

(安樂寺是信州最古老的禪寺.)

IMG_a4130

(其中最珍貴的就是八角三重塔.)

IMG_a4126

(八角三重塔被列為日本國寶.)

沿著石階而上.
來到安樂寺.
安樂寺是信州最古老的禪寺.
在12世紀的鎌倉中期開基.
這裡保存著許多文化遺產.經書.與建築.
其中最珍貴的就是八角三重塔.
八角三重塔被列為日本國寶.
在2004年時.日本專家還特別研究其建築木材的年輪.
估計為正應2年.也就是西元1289年所採伐.
歷史非常悠久.
是日本最古老的禪宗樣式建築.
也是全日本唯一僅存的八角三重塔.

IMG_a4149

(常樂寺也是有名的古寺..)

IMG_a4152

(寺前有一株樹齡約350年的松樹.)

IMG_a4155

(樹形有如船隻.被稱為御船之松..)

順路來到常樂寺.
常樂寺也是有名的古寺..
供奉著妙觀察智彌陀如來.
寺前有一株樹齡約350年的松樹.
蒼翠茂盛.
樹形有如船隻.被稱為御船之松..

 

IMG_a4157

(東側是930公尺的女神岳.山形秀麗.)

IMG_a4145

(最遠的綿延山峰.則是屬於上信越國家公園的峰巒.)

IMG_a4142

(最遠的綿延山峰.則是屬於上信越國家公園的峰巒.)

常樂寺前.
展望遼闊.
可以眺望別所溫泉小鎮綿延到上田市的風光.
東側是930公尺的女神岳.山形秀麗.
最遠的綿延山峰.
則是屬於上信越國家公園的峰巒.
其中右側最高的是2543公尺的淺見岳.
滿山冰雪覆蓋盡是白首...

IMG_a4168

(我們回到花屋溫泉旅館.)

IMG_A4169

(花屋溫泉旅館的接待大廳)

IMG_a4064

(曲廊之美)

IMG_a4254

(顯示出曲廊與室內風格之美..)

漫步約一小時多.
我們回到花屋溫泉旅館.
說到當初選擇這花屋溫泉旅館.
除了它是日本溫泉百選之外.
就是它有著與眾不同的古典建築情懷.
充滿著大正時期浪漫的色彩.
這旅館在大正6年也就是西元1915年開業.
在佔地6500坪的土地上.有著1500坪的建築物.
其他都是庭園..
整個木造建築.到處充滿著精巧的雕塑與設計.
也特別選用各種燈光.
來顯示出曲廊與室內風格之美..
這接近百年的旅館.雖然有所保養裝修.
目前大致維持原貌.共有43間房間.
真是日本有形文化財的建築物.

IMG_A4175

(這裡有露天風呂付客室的房屋.)

IMG_a4174

(房間桌底下有暖爐.)

IMG_a4185

(腳放在裡面真是格外溫暖舒暢.)

這裡有露天風呂付客室的房屋.
不過並沒有特別大.價格卻很貴.
我們住宿的房間.
反而非常寬敞.
共有20帖榻榻米外加窗台..
這時冬天天氣寒冷.
房間桌底下有暖爐.
雙腳放在裡面真是格外溫暖舒暢.

IMG_a4201

(花屋溫泉旅館的晚餐會席料理.)

IMG_a4206

(花屋溫泉旅館的晚餐會席料理.)

傍晚泡個熱熱溫泉後.
晚餐時間到了..
花屋溫泉旅館的晚餐會席料理.
由於地處深山.
並沒有特別名貴的菜餚.
大部分是當地的土產與作物.
有人因此認為這並不是好料理.
其實展現廚師的手藝.盡在這裡.
因為每道菜餚.
雖然是平常的食材.
做的竟然是每樣菜都非常好吃.

IMG_a4214

(那照片中間烤鮭魚.真是美味.鮎魚信州麵.也是特別而迷人..)

IMG_a4214a

(台物的信州和牛鍋..沾醬的蛋是農場特選的土雞蛋.)

這料理的擺盤樸實而精美.
照片中間烤鮭魚.真是美味.
那鮎魚信州麵.也是特別而迷人..
台物的信州和牛鍋..
沾醬的蛋是農場特選的土雞蛋.
好香好漂亮..
這是一頓平實美味的晚宴.

IMG_a4223

(沿著曲曲折折的木造迴廊.)

IMG_a4226

(沿著曲曲折折的木造迴廊.)

IMG_a4227

(迴廊盡頭就是戶外的溫泉池.)

IMG_a4220

(迴廊盡頭就是戶外的溫泉池.)

IMG_a4222

(迴廊盡頭就是戶外的溫泉池.)

翌日清晨..
沿著曲曲折折的木造迴廊.
迴廊盡頭就是戶外的溫泉池.
沁涼的早晨.
浸泡在溫泉裡.
真是無限的暢快.

IMG_a4234

(戶外溫泉池旁還有個小花園.名為山花苑.)

IMG_a4233

(寒冬時期並沒有山花盛開.只有疏林與雪地..)

IMG_a4228

(不遠處.是那1250公尺的夫神岳.)

戶外溫泉池旁還有個小花園.
名為山花苑.
寒冬時期並沒有山花盛開.
只有疏林與雪地..
不遠處.是那1250公尺的夫神岳.
在朝陽照射下.
山容顯得壯麗雄偉.

IMG_a4249

(都是以著木造迴廊做為通道.)

IMG_a4255

(只見迴廊兩旁庭園造景幽雅.)

IMG_a4287

(不管是迷人的日式庭園水池.)

IMG_a4247

(或是古樸的水車之屋.)

花屋旅館房間分佈很廣.
都是以著木造迴廊做為通道.
只見迴廊兩旁庭園造景幽雅.
非常的有特色.
不管是迷人的日式庭園水池.
或是古樸的水車之屋.
都能夠引人入勝.

IMG_a4225

(如那精巧的燈飾.在綠葉白雪中.宛如圓圓的明月.)

IMG_a4237

(如那精巧的燈飾.在綠葉白雪中.宛如圓圓的明月.)

IMG_a4244

(連回廊上低垂的冰柱.透明欲滴的模樣.)

IMG_a4072

(深秋殘餘的紅葉.在藍天裡.有如一葉舞空湛紅.)

悠然的漫步其中.
細細的欣賞.都能夠有所收穫.
如那精巧的燈飾.
在綠葉白雪中.
宛如圓圓的明月.
連回廊上低垂的冰柱.
透明欲滴的模樣.
也令人有著驚喜之感..
風過橫竹.水波蕩漾.
不經意的一望..
深秋殘餘的紅葉.
在藍天裡.有如一葉舞空湛紅.
意境無窮...

IMG_a4263

(早餐來到二樓的大食堂.)

IMG_a4269

(一樣又是簡單而美味.)

IMG_a4271

(當地的豆腐.現煎的西式煎蛋.加上醬汁的芋頭.)

IMG_a4277

(那是信州熟成的葡萄所做的果凍.)

早餐來到二樓的大食堂.
一樣又是簡單而美味.
當地的豆腐.現煎的西式煎蛋.加上醬汁的芋頭.
都是令人滿意..
最特別的是甜點.
那是信州熟成的葡萄所做的果凍.
緩緩品嚐.鮮美的葡萄味在嘴裡化開..
令人回味再三..

IMG_a4308

(陽光從窗戶悄悄的透進來.)

IMG_a4306

(典雅的房間感覺更美了.)

IMG_a4293

(細看那雕琢精美的窗櫺.)

IMG_a4297

(頂上木製屋頂裝潢還鑲嵌著繪畫.)

IMG_a4300

(加上精緻畫作與擺飾.)

飯後回到房間..
陽光從窗戶悄悄的透進來.
典雅的房間感覺更美了.
細看那雕琢精美的窗櫺.
頂上木製屋頂裝潢還鑲嵌著繪畫.
加上精緻畫作與擺飾.
彷彿置身於藝術的殿堂裡..

IMG_a4310

(啟程揮別了花屋溫泉旅館..)

IMG_a4313

(旅館積雪的屋瓦依舊可見.鮮紅的愛染橋依然橫跨溪流.而夫神岳則是高高聳立.)

啟程揮別了花屋溫泉旅館..
不禁再回首一望.
旅館積雪的屋瓦依舊可見.
鮮紅的愛染橋依然橫跨溪流.
而夫神岳則是高高聳立..

夫神山麓湧熱泉.
氤氳煙飛.
寒冬未盡.
松梢猶有殘雪落.

山色藏溪流不盡.
西風過處.
幽靜靈地.
古寺隱立是虔誠.

花屋旅館見典雅.
意境無限.
盡享佳餚.
客意陶然渾忘卻.


資料篇:

交通:
從東京出發..坐新幹線80分鐘到上田.
從上田市轉上田電鐵別所線約30分鐘到別所溫泉.
從別所溫泉車站步行到花屋溫泉旅館只須3到5分鐘.

日本旬刊旅行新聞社溫泉旅館百選:
http://www.ryoko-net.co.jp/?page_id=69

花屋溫泉旅館網站:
http://hanaya.naganoken.jp/taisho.htm

別所溫泉觀光協會網址:
http://www.bessho-spa.jp/sight/walk.html

北向觀音網址:
http://www.kitamuki-kannon.com/

安樂寺網址:
http://www.anrakuji.com

全站熱搜

Elbert 發表在 痞客邦 留言(102) 人氣()