下呂溫泉與水明館
在日本名古屋北邊的山谷中.
山巒起伏有致.
溪水婉約緩流.
下呂溪旁岩縫.
煙霧氤氳升起.
這是日本三大名泉的下呂溫泉.
(從名古屋乘坐快速JRひだ號(Hida)電車.)
(途中會經過歧阜市.市旁的山上有座歧阜城.)
從名古屋乘坐特急Wideview Hida..(JRひだ號)電車.
大約90分鐘就可以到達下呂溫泉.
途中會經過歧阜市.市旁的山上有座歧阜城.
歧阜城原本稱為稻葉山城.
日本戰國時代.織田信長花了多年的時間.
終於攻下這易守難攻的山城.
並以古代中國周文王發於岐山的典故.改名為歧阜城.
此城曾經毀壞多次.
最後在1956年重建..
電車迴繞歧阜城之後.
開始進入山區.沿著山谷向北而行.
約一小時就可以到達下呂溫泉.
歧阜縣有名的特產和牛.
稱為飛驒牛(驒:音駝).
油花分佈均勻.牛肉顏色鮮明.肉質細膩柔嫩.
曾在日本和牛比賽中.連續兩屆取得冠軍.
因此聲名大噪.
當地的和牛料理是以朴葉加味增燒烤.非常有風味.
(下呂溫泉駅對面的商店)
(在這裡當然是點朴葉味增飛驒牛套餐.)
(慢火隔著朴葉.烤著味增與飛驒牛肉.)
中午時分.到達下呂駅(音:胡).
對面商店街就有斗大的飛驒牛字眼.
於是我們先去嘗試看看.
在這裡當然是點朴葉味增飛驒牛套餐.
慢火隔著朴葉.烤著味增與飛驒牛肉.
真是香氣四溢.
那牛肉沾著味增.真是美味.
不過這商店街上餐廳.
價格沒那麼貴.牛肉的等級自然也沒有那麼好.
而那晚上水明館的飛驒5A級牛肉.
當然更加的柔軟細緻美味..
(溫泉街上賣著有飛驒牛溫泉饅頭.)
(而橋的下面.就有一個露天免費的溫泉池.)
(而橋的下面.就有一個露天免費的溫泉池.)
(過了橋之後.就可以到達沿下呂溪兩旁的溫泉街)
我們先到水明館旅館寄放好行李.
先到附近逛逛.
街上商店賣著有飛驒牛溫泉饅頭.
冷冷的天氣.
吃個熱騰騰的饅頭
感覺特別溫暖.
過了橋之後.
就可以到達沿下呂溪兩旁的溫泉街.
而橋的下面.就有一個露天免費的溫泉池.
不過這是要穿泳衣的.
(有個很小的溫泉神社.雕塑頗為精細.)
(所以街頭上也有這位大儒的雕像.)
溫泉街左側.
有個很小的溫泉神社.
雕塑頗為精細.
而且溫泉水漫漫隨意湧出.
要知道下呂溫泉號稱是日本三大名泉之一.
這起緣就是在江戶時代.
曾服事德川家康、秀忠、家光、家綱等四代將軍的儒學家林羅山.
在詩文集中記述到.
全國溫泉當中以草津有馬與下呂為天下三大名湯.
因此這下呂溫泉才會如此有名而興盛.
所以街頭上也有這位大儒的雕像.
(神社旁有個禮品商店.)
(這裡面賣著當地有名的溫泉布丁.)
(在這裡泡著腳.享受熱熱的溫泉布丁.真是享受.)
神社旁有個禮品商店.
這裡面賣著當地有名的溫泉布丁.
冷熱都有.建議吃熱的比較特別.
店裡面還有個溫泉池可以泡腳.
在這裡泡著腳.享受熱熱的溫泉布丁.真是享受.
只是這裡的布丁只能在店裡享用.
因為那裝布丁的玻璃瓶不能帶走.必須回收.
(從筆直的階梯而上.可以到達溫泉神社.)
(神社不是很大.但是充滿著古意.)
(而那大鐘.更是令人感到暮鼓晨鐘的意境.)
下呂溫泉街並不是很大.
大概10分鐘就可以來回.
如果往溫泉街道左側而行.
從筆直的階梯而上.
可以到達溫泉神社.
神社不是很大.
但是充滿著古意.
而那大鐘.
更是令人感到暮鼓晨鐘的意境.
(而白鷺之湯的建築物旁.還有發祥之地的石碑.)
下呂溫泉的泉源溫泉約84度.泉質屬於單純的鹼性泉水.
泉質非常優良.洗起來皮膚特別光滑柔順.有美人湯之稱.
在日本的溫泉地.
通常都有著許多傳說與軼事.
來吸引著遊客.
下呂溫泉也不例外.
傳說很久很久以前.下呂溫泉.在經過一次大地震之後.
溫泉突然停止湧出.村民都感到相當難過.
但是有一天.一隻白鷺降落在河岸上.連續幾日.
這隻白鷺都飛到同一個地點靜止不動.
村民們到該處一看.
竟然發現竟湧出源源不絕的溫泉.
在白鷺離去之後.留下一尊藥師如來像.
白鷺正是憐憫村民的藥師如來化身.
所以在下呂溫泉各地都有白鷺的圖案.
而白鷺之湯的建築物旁.還有發祥之地的石碑.
(溫泉街盡頭的雨情公園.)
(下呂溫泉合掌村.)
另外.從溫泉街盡頭雨情公園旁.
再走個10分鐘.
就可以到下呂合掌村.(溫泉街前.橋旁指示牌寫著13分鐘可達.)
在這一帶山區.
散落著不少合掌的建築物.
最有名的當然是白川鄉的合掌屋.
而這下呂溫泉區也有個小型的下呂合掌村.
這裡的合掌の里共有10棟合掌建造築物.
是昭和38年3月開始.
把在大野白川鄉超過150年的古老合掌屋搬遷過來重新組合而建.
(看到這裡的建築物.真是非常的有風味.)
(其中最有名的就是旧大戸家住宅.)
(有老者在那裡燒著材火.賣著清酒.)
來到了下呂溫泉合掌村.
看到這裡的建築物.
真是非常的有風味.
其中最有名的就是旧大戸家住宅.
這也是第一棟遷移過來的合掌屋.
它的第一層樓.
有老者在那裡燒著材火.賣著清酒.
從狹窄陡峭的樓梯而上.
則是有不少古代文物器具的展覽.
(古松.池塘.鯉魚.水車.)
(典型的日式庭園造景.充滿著優雅的情趣.)
(夫妻杉)
除了10棟典雅又充滿古意的合掌屋.
這裡的庭園景色也非常迷人.
古松.池塘.鯉魚.水車.
典型的日式庭園造景.充滿著優雅的情趣.
而園中有兩株杉樹.
有如恩愛夫妻般的並肩而立的.
被稱為夫婦杉.
(這裡有個小神社.高椅神社.祭拜的是料理之神.)
此外值得一提的是.
這裡有個小神社.高椅神社.
祭拜的是料理之神.
這是為了紀念益田調理師的調理師法實行15週年.
旁邊還設有庖丁塚.也就是菜刀.
所以喜好美食的人.
可要到這特別的神社走走看看..
(水明館.左是臨川閣.中是飛泉閣.右為山水閣)
下呂溫泉有不少優良的溫泉旅館.
其中最有名的就是下呂溫泉的水明館.
在2013年日本各大旅行業投票裡.
它可是全日本排名第5名的旅館.
水明館有四大棟的建築物.
青嵐莊.臨川閣.飛泉閣.山水閣.
旅行團一般住的是較舊的飛泉閣與山水閣.
而我們選擇比較新的臨川閣.
日本溫泉旅館的服務真是非常好.
更令人驚喜的是.
在如此鄉下山區的水明館.
不論櫃台人員或是服務帶位人員.
甚至晚餐招待的服務人員.
竟然英文也非常流利.
對於日文不通的我們.
沒有了語言的隔閡.感覺更是親切.
(臨川閣的和室相當寬敞)
(這時桌上擺著贈送的小甜點.)
臨川閣的和室相當寬敞.
是12.5帖加上兩個小房間.
浴室裡面就有溫泉的檜木浴池.
非常的舒適.
每每讚嘆日本的和室.
除了高雅樸實外.總是一塵不染般的潔淨.
而且比歐美許多5星級旅館.就是乾淨許多.
這時桌上擺著贈送的小甜點.
薄薄的糖衣上有著金箔.
裡面是紅豆餡.非常的好吃.
(日本溫泉旅館的會席料理真是非常豐盛.)
(精緻的擺飾.精美的器皿.)
(新鮮的海味.)
晚上我們選的是料理茶屋北乃寮料理.
日本溫泉旅館的會席料理真是非常豐盛.
精緻的擺飾.精美的器皿.新鮮的海味.
真是非常的迷人.
(而那飛驒5A級牛肉.)
(油脂在烤盤上滋滋作響.)
(晚上望著窗外燈火明亮的下呂街道.)
而那飛驒5A級牛肉.
油脂在烤盤上滋滋作響.
吃起來柔軟多汁.入口即化.
鮮美的味道在舌蕾上迴響.
真是美味的飛驒牛.
晚上望著窗外燈火明亮的下呂街道.
一夜好眠.
(賣的是當地附近的特產與農產品.)
隔日早上.
在走道上有所謂的朝市.
賣的是當地附近的特產與農產品.
其中有舞茸.原木香菇.蜂蜜等等..
可以逛逛買買.
(水明館的早餐是自助餐型.有日式和洋式的混合餐點.)
水明館的早餐是自助餐型.
有日式和洋式的混合餐點.
感覺和品川王子飯店的早餐類型很像.
但是一比較起來.
真是好吃太多了.
(望著窗外優雅的日式庭園.)
望著窗外優雅的日式庭園.
享受著美好的早餐.
真是特別的舒暢愉快.
而且想到離開水明館之後回名古屋.
就要和胖胖的姑丈一家會面一起旅遊.
更是開心...
溫泉.
熱氣迷濛.
恰似無限柔情.
隨風飄盪山林深處.
旅人.
跫足迴響.
有如音符聲籟.
譜出美好回憶詩歌.
參考資料:
從名古屋乘坐特急Wideview Hida..(JRひだ號)電車.
大約90分鐘就可以到達下呂溫泉.
從下呂溫泉車站.只要穿越地下道.
走約3分鐘就可以到達水明館.
而且車站前也有水明館免費的交通車.
只要一分鐘就可到達.
水明館網站:
下呂溫泉觀光協會網站:
在最新第39回合日本各大旅行業投票選出的日本旅館100選結果.
2013年の第39回プロが選ぶ日本のホテル・旅館100選..網站:
日本觀光經濟新聞社にっぽんの温泉100選網站: